Faktu pārbaudes impīčments: Amerikas noziegumu stāsts

Gandrīz 22 gadus pēc prezidenta Bila Klintona impīčmenta,Impīčments: Amerikas noziegumu stāstsatkārtoti aplūko skandālu, kas to visu aizsāka: viņa romānu ar toreizējo Baltā nama praktikanti Moniku Levinski.

cik maksā tetovējums ar pilnu piedurkni

Sezonas laikā mēs esam iepazīstināti ar vairākiem svarīgiem spēlētājiem, no kuriem katrs ir veicinājis darbības jomas paplašināšanu un afēras atmaskošanu. Lūk, kas izrādē ir pareizi un nepareizi par to, kā viss izvērtās.

1. sērija

Monika Levinska

Epizode sākas ar Lindas Tripas un FIB dramatisku slazinu, kas ieved Moniku Levinski uz nopratināšanu par viņas attiecībām ar Klintoni. Pieeja notika lielākoties tā, kā attēlots : Levinskis gaidīja Tripu Pentagonas pilsētas tirdzniecības centra ēdināšanas laukumā uz pusdienu randiņu, kad Trips ieradās kopā ar FIB aģentiem, kuri lika Levinskim nākt viņiem līdzi. Trips viņai apliecināja, ka ar viņu noticis tas pats, taču Levinskis pieķērās.

Kā Levinska rakstīja savā 1999. gada grāmatā, viņa patiešām to darīja palūdziet aģentiem turēt Tripu tuvumā bez smalkiem vārdiem: Liec viņai palikt un skatīties. Es gribu, lai tā nodevīgā b*tīte redzētu, ko viņa ar mani ir nodarījusi.

Paula Džounsa

Annaleigh Ashford kā Paula Džonsa 1. sērijāImpīčments: Amerikas noziegumu stāsts.Tīna Torpa/FX

Kā attēlotsImpīčments, Džounss apgalvoja, ka Klintone — toreiz Arkanzasas gubernators — atmaskoja sevi un piedāvāja viņu privātas tikšanās laikā savā viesnīcas istabā pēc ikgadējās gubernatora kvalitātes konferences Litlrokā, Arkanzasā 1991. gadā. Pēc uzstāšanās 1994. gadā viņa patiešām to darīja. rīkot preses konferenci CPAC kur viņa dalījās neskaidrā izklāstā par saviem apgalvojumiem .

Viņas toreizējais advokāts Klifs Džeksons vēlāk sasauca preses konferenci milzu dumps , bet tā pievērsa Annas Kulteres uzmanību — kurš, kāImpīčmentsizrādes, palīdzēja Džonsam sazināties ar pazīstamākiem juristiem. Džounss vēlāk teica, ka viņa bija lietots ar labā spārna grupām viņa iekrita. Bet viņa veiksmīgi iesūdzēja Klintoni tiesā par seksuālu uzmākšanos, kamēr viņš bija amatā, divas dienas pirms trīs gadu noilguma beigām . Lieta bija 1998. gadā tika izbeigts ārpustiesas kārtībā .

Linda Tripa

Sāra Polsone kā Linda Tripa 1. sērijāImpīčments: Amerikas noziegumu stāsts.Tīna Torpa/FX

Lindas Tripas loma Klintones-Levinskas skandālā ir bēdīgi slavena un bieži vien ir viena: viņa bija superneliete, kura meloja Monikai Levinskai un plānoja gāzt prezidentu. Centrālā atlase nevarētu būt labāks nelietis Trips, kurš nomira no aizkuņģa dziedzera vēža 2020 , stāstīja Slate's Slow Burn aplādei 2018. gadā . Visa valsts bija izlēmusi, kas es esmu, un tas bija iemiesots ļaunums.

ImpīčmentsTripa attēlojumā nav laipna, taču dzīvē viņa bija sarežģītāka pat kolēģiem, kurus viņa bieži vērtēja. Viņa patiešām ticēja, ka ir izraidīta uz Pentagonu, un, kā ziņots, tiešām stāstīja saviem kolēģiem, ka viņai vajadzīgs privāts birojs, jo viņa pārāk daudz zināja par Vaitvoteru. Bet viņa varētu būt burvīga , enerģiju, kas galu galā ienesa Levinsku pārliecībā.

Inimpīčments,Levinska ir iemīļota Tripam gandrīz uzreiz pēc viņu pirmās tikšanās Pentagonā 1996. gada aprīlī un sāk viņai stāstīt smalkas detaļas par savu romānu ar augsta ranga politisko figūru. Patiesībā tas prasīja mazliet ilgāku laiku; to bija tikai mēnešus vēlāk ka Levinska atklāja Tripam sava precētā pienācēja identitāti.

Impīčmentsarī ieņem stingru nostāju attiecībā uz Tripa motivāciju Levinska atmaskošanai, taču, pēc Tripa teiktā, viņas mērķi bija lielāki par slavu vai politisko spēku. Pēc dienesta Džordža H.W. Buša Baltajā namā viņu satrauca tas, ko viņa redzēja par Klintoni, un viņa sāka nicināt viņu un viņa ģimeni, īpaši pēc tam, kad Vinsa Fostera pašnāvība . Mūs neļāva intervēt bez Baltā nama advokāta klātbūtnes, Trips stāstīja žurnālam Slow Burn. Es sapratu, cik dziļi esmu iesakņojusies Klintones piesegumos.

Trips ieradās tirgo tādas pašas sazvērestības teorijas par Fostera nāvi kā Donalds Tramps izdarīja 2016. gada vēlēšanu laikā, apgalvojot, neskatoties uz piecu oficiālo izmeklēšanu noslēgumu - ka Fosters patiešām tika noslepkavots un Klintoni bija kaut kādā veidā iesaistīti. Lielāko daļu šīs perspektīvas noteica Tripa tuvums birojam un kā tas ātri Baltā nama amatpersonas uzskatīja, ka tā ir pašnāvība .

Trips juta, ka tā ir viņas pienākums atklāt korupcija ap viņu, un galu galā tā ir - papildus viņas literārajām tieksmēm — tas lika viņai nodot Levinski.

2. sērija

Tīna Torpa/FX

2. sērijā mēs gūstam ieskatu tajā, kā sākās Klintones un Levinska dēka. Tas viss ir patiess: tas sākās valdības slēgšanas laikā 1995. gadā, kad Levinskis tika norīkots strādāt štāba priekšnieka Leona Panetas birojā . Saskaņā ar viņas stāstījumu, Levinskis smagi flirtēja ar Klintoni, tostarp vienā brīdī pacēla viņas jaku, lai viņš varētu redzēt viņas siksnu. Viņa teica, ka Klintone nāks klajā ar manevrus, lai viņa viņu redzētu, lūdzot atnest viņam tādas lietas kā pica .Impīčmentsneuzrāda neko citu kā tikai skūpstīties, taču tieši šajā laikā viņu attiecības kļuva seksuālas.

Pēc trim mēnešiem, Klintone pārtrauca attiecības . Bet tikai dažas nedēļas vēlāk viņš piezvanīja Levinskim mājās un galu galā atsāka romānu. Tas notika tieši tā, kā Levinskis šovā saka: viņu ieraudzīja vecākā personāla darbinieks Pārāk daudz staigāja pa Ovālo kabinetu, nolēma, ka pārāk riskē, un iecēla viņu Pentagonā. Apmēram gadu pēc tam viņa un Klintone stingri runāja pa tālruni, ar Levinskis laiku pa laikam pievērsās notikumiem, lai satvertu viņa skatienu . (Viņa nekad nav izveidojis izklājlapu no viņas tikšanās ar Klintoni, lai gan viņa saka, ka Trips veica piezīmes.)

Viena no lielākajām neatbilstībām ir epizodes pēdējā aina starp Levinski un Klintoni. Kamēr viņš viņai uzdāvināja cepures piespraudīti un kopijuZāles lapaspēc radio uzrunas 1997. gada februārī faktiskā tikšanās bija daudz nozīmīgāka. Pēc dāvanu saņemšanas Levinskis pārcēlās uz vannas istabu ar Klintoni, lai muļķotos ar lielāku privātumu. Orālā seksa laikā viņš pirmo reizi sasniedza kulmināciju abu romāna laikā, atstājot nelielu traipu uz viņas Gap kleitas. Šis kleita kļuva bēdīgi slavena kad viņu romāns kļuva publiski zināms. Nav skaidrs, vaiImpīčmentstiks iekļauta šī detaļa, ņemot vērā, ka Bīnijas Feldšteinas Monika šajā ainā ir ģērbusies pavisam citā melnā tērpā.

Notiek arī:

• Paulas Džounsas prāva virzījās uz priekšu , un viņa pieaicināja pretabortu aktīvisti Sjūzena Kārpentere-Makmillana kā sabiedrotais. KamērImpīčmentsPesimistiski raugās uz viņu attiecībām, Kārpenters-Maklins 1997. gadā stāstīja Slate, ka Džounsa ir kā viņas jaunākā māsa. KasImpīčmentsvai uztveršana ir tas, cik ļoti Džonss ņēma vērā Kārpenteres-Maklinas ieteikumus; tas bija Kārpenters Makmilans, kurš vēlāk pārliecināja Džounsu noraidīt iniciāļus 700 000 dolāru norēķins piedāvājums, liekot viņas advokātiem Gilbert Davis un Joseph Cammarata atkāpties.
• Annu Kulteru atlaida no MSNBC, izņemot to, ka viņa vēl tiešāk vērsās pret Vjetnamas veterānu, ar kuru runāja ēterā, sakot viņam: Nav brīnums, ka jūs, puiši, zaudējāt .
• Vašingtonas pozt reportieris Maikls Iskofs patiešām nesarunājās ar saviem redaktoriem par to, kā ziņot par Paulas Džounsas stāstu. Tomēr, kad viņš devās pie Lindas Tripas, lai atbalstītu Ketlīnas Villijas stāstu, viņa apstiprināja, ka pēc Villija pameta Klintones privāto biroju, viņas seja bija sarkana, lūpu krāsa bija noņemta, un viņa izskatījās satraukta, laimīga un dzīvespriecīga.

3. sērija

Tīna Torpa/FX

3. sērija noImpīčmentsiepazīstina mūs ar kādu, kurš kļūs par galveno spēlētāju Klintones-Levinskas afērā: Metu Drudžu, kuru atveidos Billijs Eihners. Pēc tam, kad viņa tēvs viņam nopirka galddatoru, jo viņš bija noraizējies, ka Drudžs savā darbā CBS Studio dāvanu veikalā bija bezmērķīgs, Drudžs sāka e-pasta biļetens 1994. gadā par iekšējām tenkām, ko viņš uzzināja, strādājot veikalā. Vēlāk viņš sāka meklēt augsta līmeņa dokumenti no miskastēm kā viņš to dara šovā.

Līdz 1997. gadam Drudge bija 85 000 abonentu, un tā sāka izplatīties arī politiskajā jomā. Viņš sāka celt savu vārdu sevi tādās konservatīvajās aprindās kā Ann Coulter ’s, taču viņa lielais pārtraukums notiks tikai vēlāk Klintones laika skalā. Pa starpām viņam bija liela nozīme, palīdzot grūstīties Maikls Isikofs ziņo par KlintoniNewsweek un neļaujot Paulai Džonsai apmesties, saka potenciālais Kulters viņu pārbiedēja tā kā viņas mērķis bija [novākt] prezidentu.

Citviet 3. sērijā Levinskis un prezidents šķiras, kas notika 1997. gada maijā; viņš viņai teica, ka ir pielicis saskaņotas pūles kopš viņam apritēja 40, lai būtu uzticīgs pēc vairākām lietām, un ka viņa joprojām varētu viņu apciemot, bet tikai kā draugu .

Savukārt Levinskis viņam nosūtīja e-pastu pārliecinoši liekot domāt, ka viņa cerēja atgūt darbu , un viņš izsauca viņu uz Balto namu par ļoti emocionālu sarunu , kur viņš viņai teica, ka draudēt ASV prezidentam ir nelikumīgi. Levinska liecināja, ka viņa pameta sarunu, zinot, ka viņš ir viņā iemīlējies. Dodoties prom, viņa pieminēja Ketlīnas Villijas gaidāmo dzīviNewsweekrakstu. Klintone nekavējoties piezvanīja, lai sekotu šim stāstam. Pēc desmit dienām viņš izsauca Levinski atpakaļ uz Ovālo kabinetu, lai apstiprinātu, vai viņas draudzene Linda Tripa zināja par šo stāstu.

1997. gada 4. augustā Newsweekpublicēja Isikofa stāstījumu par Villija prasībām . Tiek citēts Trips, kurš teica, ka viņa runājaNewsweek'lai skaidri pateiktu, ka šis nav seksuālas uzmākšanās gadījums, un pamatīgi apstrīdēja Villija stāstījumu. Isikovs arī sacīja, ka Trips viņu ķircināja, sakot: Šeit ir cits stāsts, bet tas nav tas, ko jūs domājat.

4. sērija

Tīna Torpa/FX

Kā redzams 4. sērijā, Trips un Levinskis pastāvīgi runāja par dažādām tēmām, tēriņiem stundas un stundas pa tālruni . Lai gan viņa to Levinskim neteica, Trips bija noraizējies par to, ka Levinskis tiek izmantots, un juta vēlmi viņu aizsargāt. Ja jūs kādu laiku pavadītu kopā ar viņu vienatnē, jūs justos tā, it kā jums būtu darīšana ar bērnu sievietes ķermenī, viņa teica Slow Burn 2018. gadā.

Uzzinot, ka Levinska prezidentam ir pateikusi, ka viņa zina par šo romānu, Trips jutās spiests atklāties, lai sevi aizsargātu. Ienāc literārā aģente Lucianna Goldberga. Abi nāca klajā ar ideju nopirkt magnetofonu, lai Tripam būtu kāds būtisks pierādījums par romānu (pāra iniciālis saruna netika ierakstīta , neskatoties uz koImpīčmentsattēlo, bet vēlāk plānošana starp viņiem bija ).

tomērImpīčmentsattēlo Tripa nodevību pret Moniku kā daudz sazvērnieciskāku, nekā tas bija patiesībā. Tā ir taisnība, ka, ierakstot viņu zvanus (un mēģinot gūt labumu no viņas piekļuves), Trips manipulēja ar Levinski; klausoties lentes, tu var dzirdēt, kā Trips vada sarunas , veicina Levinska obsesīvās domas un pat sniedz viņai padomus dažos darbos, kas Klintone mēģināja ierindoties viņai (ieskaitot plkst Revlon un ANO ). Galu galā viņa ierakstīja kādas 22 stundas no viņu sarunām .

Kad viņa uzzināja par zilo kleitu, Trips to darīja piedāvājiet to Maiklam Isikofam stāsts par Klintoni (viņš atteicās). Bet kamērImpīčmentsIzikofa versija nemaz nešķiet sajūsmā par informāciju, ko Linda viņam piedāvā, Trips ir teicis, ka Isikofa vismaz klusējot apstiprināja viņas taktiku reālajā dzīvē. Viņš neteica, ka jāveido vairāk lentu, taču tika saprasts, ka man skaidri jādokumentē tas, ko mēģināju dokumentēt. savā grāmatā stāstīja Džefrijs ToobinsPlaša sazvērestība .

Galu galā Goldbergs to izdarīja starpnieks iepazīstinās ar Džounsa juridisko komandu , un palīdzēja nodrošināt (konservatīvo) advokātu Tripp. Kad viņa to izdarīja, gan Trips, gan Levinskis saņēma pavēsti. Un kamērImpīčmentsmazina Isikofa līdzdalību šajā stāsta daļā, Toobins to atzīst par pirmo reizi, kad trīs pavedieni — Keneta Stāra izmeklēšana Klintones finansēs, Paulas Džounsas lietā un romānā ar Levinski — viss sāka saplūst .

5. sērija

Ziemassvētki ir klāt, bet svētku noskaņa nevienu neatstāj priecīgāku. Monika uzzina, ka viņai ir izsaukta pavēste Paulas Džounsas prāvai, un viņai un Lindai ir grūti iegūt kontroli pār šo stāstu.

Trips šajā brīdī bija pret Levinski un patiešām mudināja viņu turpināt zilā kleita iekrāsots ar Klintones DNS. Es teiktu savai meitai, lai jūsu pašu galīgā aizsardzība, kas mea culpa, es ceru, ka jums tas nekad nebūs vajadzīgs. Bet es negribu, lai tu to arī atņemtu, Trips teica Levinskim vienā no viņu daudzajiem telefona zvaniem. Kad Levinskis vēl plānoja kleitu iztīrīt ķīmiski, Trips viņai patiešām teica, ka tas viņai lika izskatīties slikti .

Kā liecina 5. sērija, Trips galu galā devās uz FIB, lai palīdzētu nodrošināt imunitāti par Levinska nelikumīgu ierakstīšanu. Viņa turpināja valkā vadu viņiem, lai nodrošinātu lenti Keneta Stāra izmeklēšanai. Viens no šiem gadījumiem bija pusdienas Virdžīnijā, kur Levinskis spieda Tripu melot zem zvēresta par afēru . Nepārsteidzoši, tas izraisīja spriedzi par viņu draudzību no abām pusēm. Levinska jau bija gatava melot pati, uzrakstot zvērestu viņas advokātu iegādājās Vernons Džordans kur viņa paziņoja, ka vēlas nekad nav bijis seksuālu attiecību ar prezidentu .

Pēdējā saruna, kurā Klintons un Levinskis bija šajā laika posmā, daudz atšķīrās no tās, kurā viņi piedalāsImpīčments. Lai gan Klintone un Levinskis runāja par zvērestu, neviens no viņiem neatceras, ka viņš būtu spiedis viņu melot par viņu attiecībām (lai gan viņš mudināja viņu teikt cilvēki likumdošanas jautājumos ieguva viņai jauno darbu ). Patiesībā viņu pēdējā saruna 1998. gada janvārī bija pa telefonu , nevis klātienē. Kas vēl, Trips pastāstīja Slow Burn ka viņa saprata, ka Klintone zināja par savām zināšanām par šo lietu jūlijā (lai gan aplāde nevarēja atrast neatkarīgu apstiprinājumu tam). Kopumā aina starp Moniku un prezidentuImpīčmentsšķiet lielā mērā izdomāts, pat ja tā būtība ir patiesa.

Citur epizodē mēs redzam dažas vēsturiskas epizodes no cilvēkiem, kuri kļuva nozīmīgi vēlāk. Pirmā ir Huanita Broddrika, kura apgalvoja, ka Klintone viņu izvarojusi savas 1978. gada kampaņas laikā par Arkanzasas gubernatoru (Klintones advokāts Deivids E. Kendals Broddrika apsūdzības toreizējā paziņojumā nosauca par absolūti nepatiesām, un bijušais prezidents nekad nav atzinis nekādus pārkāpumus). Kā izrādē, īstais Brodriks atteicās runāt ar Džounsas pārstāvjiem, cenšoties aizsargāt viņas privātumu, un galu galā nenāca klajā, līdz tika nopludināta viņas liecība Stāram.

Otra epizode nāk no izmestās līnijas jaunam vīrietim, kurš strādā Stāra birojā, saukts par Kavanaugh. Tas patiešām ir topošais Augstākās tiesas tiesnesis Brets Kavano, kurš strādāja trīs gadus Stāra birojā un pat iesniedza piezīmi, stingri iesakot biroju izturēties stingri, iztaujājot Klintoni. Tajā Kavanaugh apgalvo, ka biroja uzdevums ir atmaskot Klintones dumpīgās uzvedības modeli.

6. sērija

Kad 6. sērija noImpīčmentsatklāj, FIB ir pārliecināts par savu misiju: ​​viņi liks Levinski atzīties Keneta Stāra komandai, ka Klintone liecinās nākamajā dienā un tiks pieķerta zvērestā, un Maikls Isikofs dosies drukāt ar stāstu 48 stundās. Taču konfrontācijas aģenti 1998. gada 16. janvārī ilga tikai no 30 minūtēm līdz stundai, galu galā izstiepās daudz tālāk. Un apbrīnojami,Impīčmentsprecīzi attēlo gandrīz katru sirreālās ainas daļu.

Pēc tam, kad Levinskis ieradās pusdienās ar Tripu, viņaprāt, tā bija federālo aģentu pavadībā uz 1012. telpu no Ritz-Carlton, kur viņai draudēja cietumsods par melošanu Paula Džounsas lietā, ja vien viņa nepiekritīs sadarboties ar viņu lietu pret Klintoni. Lai gan nepatiesas liecības sniegšanas draudi bija likumīgi, tā bija nedzirdēts šādos gadījumos; kā daži varoņi skaļi sakaImpīčments, tas galvenokārt bija triks, lai nodrošinātu Levinska liecību . Viņi vēlējās, lai viņa valkā vadu un saņemtu apstiprinājumu ka Klintones nometne — prezidents Vernons Džordans un pat prezidenta personīgā sekretāre Betija Karija — bija piespiedusi viņu zvērēt. Aptuveni 11 stundu laikā, kad aģenti aizturēja Levinski, arī viņi neļāva viņai piezvanīt savam advokātam (baidoties, ka tas atgriezīsies Jordānijā un prezidenta nometnē). Kad viņi galu galā piekāpās, Levinska advokāts bija devies uz šo dienu .

KāImpīčmentsizrādes, visa nakts Levinskim bija mokoša. Aģenti atgādina, ka viņa bija nepastāvīga , kādā brīdī, tik skaļi šņukstot, Stāra komanda dzirdēja viņu no gaiteņa. Pēc divām stundām viņa lūdza piezvanīt savai mātei — šī kustība pamudināja viņu kaujinieciskākā Stāra komandas locekle, lai viņai pateiktu , Monika ... tev ir 24 gadi. Tev nav jāzvana mammai. Galu galā Monika patiešām piezvanīja savai mammai, kura iekāpa vilcienā no Ņujorkas. Kamēr viņi gaidīja viņas ierašanos, Levinskis patiešām staigāja pa Pentagona pilsētas tirdzniecības centru ar FIB aģentiem, pieturoties Crate & Barrel un Mozzarella's American Cafe . Visu laiku Levinskis centās saņemt ziņu, lai saņemtu palīdzību: tas izklausās traki, taču bija tāda sajūta, ka kāds spēs uz mani paskatīties, un viņi spēs nojaust, ka es esmu garīga telepātija. Palīdzi man. Palīdzi man. Man ir problēmas, vēlāk Luisnkij stāstījaThe New York Times .

Viņa arī mēģināja piezvanīt Kirī un mēģiniet brīdināt prezidentu , bet netika cauri. Līdz pulksten 22:00 Levinska un aģenti bija aizgājuši uz viesnīcas numuru, un ieradās viņas mamma. Viņa mudināja savu meitu to izpildīt, iesaistīja Monikas tēvu , un galu galā nodrošināja Viljama Ginsburga palīdzība , ģimenes draugs, kurš specializējās medicīniskos pārkāpumos, lai pārstāvētu viņas meitu. (Nav saistību ar Augstākās tiesas tiesnesi.) Viņš teica FIB, ka viņa klients vēl neslēgs darījumu, un lika Levinskim un viņas mātei aiziet, ko viņi arī izdarīja.

Šis ziņojums tiks atjaunināts visas sezonas garumā.

Šis raksts sākotnēji tika publicēts 2021. gada 8. septembrī