Kā Magdalēna Abraha rada drošu vietu melnādainie stāstu stāstīšanai

Es gribu raisīt prieku, nostalģiju un mājas, saka Magdalēna Abraha, kad jautāju par viņas darba motivāciju. Viņai var būt tikai 26 gadi, taču godalgotās rakstnieces un izdevējas karjerā viņa jau ir ieguvusi gudrību, kas pārspēj viņas gadus. Viņas mērķis? Arhivēt un pēc iespējas autentiskāk stāstīt melnādaino cilvēku stāstus Lielbritānijā.

Abraha sāka kā žurnāliste, kļūstot par vienu noNeatkarīgajaunākajiem komentāriem, pirms atrada savu vietu izdevniecībā. Viņa ieguva Londonas grāmatu gadatirgus celmlauža balvu 2020. gadā, un tagad viņa uzsāk jaunu sēriju ar nosaukumuĀtra zvanīšana(AQTO). Kamēr mēs tērzējam par tālummaiņu, ir skaidrs, ka viņai ir patiesa aizraušanās ar savu kopienu, ko veicina sadarbības pieeja stāstu stāstīšanai.

3% netflix

Pirmkārt paziņoja 2019. gadā ,AQTOir astoņu grāmatu sērija, kas pēta melnādaino kultūru, stāstot no Apvienotās Karalistes jauno melnādaino balsu perspektīvas. Tēmas ir no afro matiem līdz melnādainajiem biznesiem, grime līdz afrobītiem, melnādaino britu spēka kustībai līdz ceļmallapai — ir tik daudz, ko iedziļināties, un tomēr Abraha sola, ka vēl daudz kas būs priekšā.

Kamēr viņa ir bijusi redakcijas un mārketinga vadītāja zinātniskā literatūra Jacaranda izdevniecībās kopš 2019. gada, iekļūt nozarē nebija viegli. Es biju ļoti nezinošs un naivs, viņa stāsta, izdevējdarbības ainu sākumā raksturojot kā milzīgu kultūršoku.

Es domāju, ka varbūt tā nav mana nozare, jo tā nav iekļaujoša. Un tad es domāju, patiesībā nē. Ja es strādāšu šajā nozarē, ļaujiet man mēģināt darīt visu, ko esmu izdarījis.

Viņas galvenās problēmas bija daudzveidības trūkums. 2020. gadā #publicingpaidme atklāja atalgojuma atšķirības starp melnbaltajiem rakstniekiem, un Izdevēju asociācijas ziņojumā konstatēts, ka tikai 13% respondentu identificēja kā BAME saskaņā arAizbildnis.

Es domāju, ka varbūt tā nav mana nozare, jo tā nav iekļaujoša, Ābraha nodomā. Un tad es domāju, patiesībā nē. Ja es strādāšu šajā nozarē, ļaujiet man mēģināt darīt visu, ko esmu izdarījis. Viņa nolēma radīt iespējas cilvēkiem, kuri, iespējams, neuzskata sevi par rakstniekiem, un nodrošināt drošākas vietas plašam melnādaino stāstu stāstīšanai. Un tieši to viņa ir izdarījusi.

TheAQTOsērija iepazīstina ar jauniem vārdiem, tostarp producentu Tobi Kyeremateng, kurš rakstaĀtra noskaņa uz teātri Sh*t: Reimagining Black British Theatre,un modele un juvelierizstrādājumu dizainere Sofija Tasē, kura dziļi iedziļinās ielu modē un tās slēptajās nozīmēsĀtra noskanēšana: bambusa auskari.Es domāju, ka man vissvarīgākais bija tas, ka rakstniekiem ļoti rūpēja projekts, saka Ābraha. Runa ir par stāstu atrašanu netradicionālos veidos, jo katram ir savs stāsts, viņa piebilst.

AQTOsākotnēji bija paredzēts publicēt 2020. gadā, taču, tāpat kā ar daudziem citiem izdevumiem, tas tika atlikts un sērijas pirmā grāmata (Ātra noskaņa: afrobīti) tika izlaists šī gada 7. oktobrī.

Tas ir par stāstu atrašanu netradicionālos veidos, jo katram ir savs stāsts.

Tas bija ļoti intensīvs periods sērijai, kuras centrā ir Blackness, skaidro Abraha, pārdomājot reāllaika pārmaiņas melnādaino cilvēku dzīvē, kultūrā un stāstos pēdējos 18 mēnešos. Viņa atzīmē, ka publicēšanas kavēšanās deva rakstniekiem iespēju pārdomāt, pārkalibrēt un pārrakstīt. Tas ir tik mūsdienīgs seriāls, tāpēc liela daļa satura bija jāpielāgo un jāmaina.

Lai gan kopumā seriāls nevairās risināt svarīgas tēmasAQTOir melnādaino kopienas kopīgās izpratnes pacilājošs atspoguļojums. Reizēm stāsti ir patiešām smieklīgi, citreiz tie aizved atpakaļ uz vidusskolu, Ābraha smaida. Dažreiz es smejos. Daudzas reizes man ir skumji.

Viņa plāno turpināt celtniecībuAQTOsērija, viņa saka. Tas, ko nozīmē Black Britishness, izplešas tik ātri, un tas jau ir tik daudz mainījies. Viss priekšnoteikums ir tāds, ka tas turpināsies mūžīgi, kad mēs visi būsim veci un pelēki, joprojām iznāks vairāk.

Tas, ko nozīmē Black Britishness, izplešas tik ātri, un tas jau ir tik daudz mainījies.

Par savām vēlmēm pēc melnādainajiem rakstniekiem viņa saka: es ceru, ka melnādainajiem rakstniekiem vienmēr ir iespēja izvēlēties, par ko viņi vēlas rakstīt, un ka nav noteikti ierobežojumi attiecībā uz tēmām, kuras viņi var izpētīt, un to, kā viņi tās var izpētīt. Mums ir tik bagāta vēsture, un es domāju, ka ir patiešām svarīgi neaizmirst par tiem, kas ir bijuši pirms mums. Mums jāturpina atbalstīt šos darbus, jo grāmatas ir mūžīgas, rakstīšana ilgst mūžīgi.

mazas krūtis lielas sprauslas

Viņas labākais padoms ir meklēt Black īpašumā esošās izdevniecības, grāmatnīcas un nospiedumus — tas ir par to atbalstīšanu. Jautāju, vai viņa kādreiz dibinās savu izdevniecību? Ak, tas ir labs jautājums, viņa smejas, neko neatdodot. Un es ar to arī beigšu!