Sākotnējās mazās nāriņas 9 vissliktākās daļas
Mūsdienu pasaka Mazā nāriņa, kuru pazīstam no Disneja ir diezgan burvīgs, ja mazliet vājprātīgs. Gudra rudmatīte ar apsēstību ar cilvēku pasauli un daži muzikāli sāncenši paceļas uz virsmu, pēc vairāku šķēršļu sērijas iegūst prinča mīlestību, apprecas, viss ir kārtībā. Bet oriģinālā Mazās nāriņas versija, autors ir dāņu autors Hanss Kristians Andersens , vai tā nav tāda lieta, ko vēlaties izlasīt maziem bērniem, kurus apbur pie jūras. Tas ir nopietni biedējoši.
Pirmkārt, tam ir daudz reliģiska zemteksta; citam princis ir pilnīgs paraut, pretstatā Princis Ēriks , kurš vienkārši ir stulbs. Un, pats galvenais, tā ir nopietni drausmīga pasaka. Cilvēki izšķīst, sadur, viņiem piestiprina austeres un visdažādākos citus burvīgos likteņus. Jūras ragana nav ienaidnieks, tāda ir cilvēka (un nāras) daba. Tas liek Kopenhāgenas slavenā pievilcīgā Mazās nāriņas statuja pilnīgi citā gaismā; vai viņa gatavojas briesmīgi mirt, vai tikai domā par kāda slepkavību?
kā panākt, lai puisis tevi ciena
Ja jūs vienmēr esat mīlējis Arielu un viņas matu dakšiņas un mēģinājumus skūpstīt cilvēkus laivās, tagad skatieties prom. Andersena pasaka nav vieta, kur ļaunums nonāk piemērotā liktenī, un labie cilvēki gūst taisnīgumu. Ja tomēr jūtaties drosmīgs, šeit ir deviņi veidi, kā oriģināls kļūst nopietni tumšs.
1. Oriģinālo mazo nāriņu spīdzina austeres.
Sākotnējā pasakā ir gandrīz tāds pats uzstādījums kā Disneja filmā - jaunākā meita jūras pilī, kuru vada nāru karalis, viegli apsēsta ar cilvēkiem, taču viņas honorārs ir tiešā nozīmē sāpes. Kad viņa ir pilngadīga, nārai (kurai nav vārda) ir atļauts ne tikai uzkāpt uz virsmas; viņai ir jācieš caur astoņām austerēm, kas piestiprinās viņai pie astes. “Lepnumam jācieš sāpes,” ir asa atbilde uz vecmāmiņu, kad viņa sūdzas. Es arī aizbēgtu, lai kļūtu par cilvēku.
2. Viņas vecākās māsas dzied par slīkstošo jūrnieku priekiem.
Nāras daudzās vecākās māsas patiesībā ir diezgan jaukas, taču tās ir bīstami zvēri; acīmredzot viena no viņu galvenajām izklaidēm ir dziedāt jūrniekiem par to, kā viņiem nav jābaidās būt zem ūdens, jo tas ir tik jautri. Izskatās, ka viņi to nedara, lai būtu apzināti šausmīgi - mums vienkārši rodas iespaids, ka viņi ir kaut kādi mēmi.
kurš pilsoņu karā nogalina amerikāņu kapteini
3. Nārām nav dvēseles.
Tas nāk ļoti daudz. Nāras dzīvo līdz 300, bet, tiklīdz tās mirst, tās vairs nav. Cilvēki iegūst mazu, viegli pavadāmu laiku, bet Andersens mājo ar to, ka viņi iegūst nemirstīgas dvēseles, kas dzīvo mūžīgi, tāpat kā acīmredzami augstākas būtnes. Puse no iemesliem, kādēļ mazākā nāra klīst, meklējot kājas, ir sev dvēseles nabags, ne tikai princis.
4. Kad viņa ir cilvēks, nārai ir vai nu jāprecas, vai jāmirst.
Andersena nārai pieejamās iespējas ir diezgan maz. Filmā viņai jāiegūst patiesas mīlestības skūpsts vai atkal jāpārvēršas par nāru un jākļūst par Ursulas vergu. Sākotnējā sižetā viņai tomēr ir jāpārliecina princis viņu precēt - pretējā gadījumā viņa nomirs. Un nepatīkamās bez dvēseles lietas dēļ viņa vairs nebūs mūžīgi. Tas ir diezgan neapstrādāts darījums.
5. Ejot cilvēkam, šķiet, ka viņu mūžīgi sagriež naži.
Nārai nav burvīgas transformācijas no zivīm uz cilvēku. Viņa ir ne tikai bezbalsīga, bet katrs solis uz viņas dusmām rada mokas; jūras ragana to raksturo kā 'staigāšanu pa nažiem'. Viņai nopietni ir izredzes pret viņu. Kurš var būt vilinošs, ja viņiem klusām tiek nodurtas kājas?
6. Princis ir patronējošs parauts, kurš izturas pret viņu kā pret burtisku mīluli.
Andersena princis ir pazemojošs murgs. Viņš ļauj nārai gulēt savas gultas pakājē (nē, nopietni) un sauc viņu par savu mazo māšeli. Viņš viņu mīl, 'tāpat kā viņš mīlētu mazu bērnu', acīmredzot - rāpojošās vibrācijas ir spēcīgas ar šo - un Andersens pat ievieto ainu, kurā viņš stāsta savam mēmajam mazajam draugam par brīnumiem zem jūras, jo viņš zinatik daudzpar viņiem. Tas ir daži iespaidīgi mansplaining tieši tur.
7. Viņa nesaņem puisi - un viņai ir jādanco viņa kāzās.
Mazā nāriņa ne tikai saskaras ar iespēju nomirt - un, lai mēs neaizmirstu, nedzīvotu mūžīgi pēc nāves, jo viņai nav dvēseles - tāpēc, ka viņa nevarēja uzvarēt sava idiotiskā prinča mīlestību, viņai ir jādejo viņa kāzās liellaiva. Tas ir tikai sadistiski.
kā saglabāt saules apdegumu no lobīšanās
8. Viņa var izvairīties no šķīdināšanas jūras putās tikai tad, ja nogalina savas dzīves mīlestību.
Stāsta beigas kļūst gan dīvainas, gan tumšas. Kad mazā nāriņa domā par mirstību - kas nozīmēs izšķīdināšanu jūras putās, nevis vienkārši nokristu kā mirusi kā cilvēks, viņas māsas izlec no ūdens, kad viņas ir mainījušas matus ar raganu pret maģisku nazi.
Uzmini, kas viņai ar to jādara, lai dzīvotu. Ja jūs uzminējāt “nogaliniet viņas dzīves mīlestību, kad viņš guļ uz laulības gultas”, jūs esat uzminējuši pareizi. Nāra izmet nazi un gatavojas sagaidīt likteni.
9. “Laimīgās beigas” ir šķīstītava.
Tātad jūs varētu sagaidīt, ka mūsu varone tiks izglābta, jo viņa izvēlējās glābt savu patieso mīlestību, vai ne? Nē. Viņa nešķīst, bet viņu izglābj tikai lietas, ko sauc par “gaisa meitām”, kuras viņai saka, ka tagad ir viena no tām - apsveicu! - un ka, ja viņa 300 gadus lido pa pasauli, darot labus darbus, viņa tomēr varētu dabūt dvēseli. Šis stāsts vienkārši jāsauc par Mazo nāriņu, kas iegūst patiešām neapstrādātu darījumu sēriju.
Attēli: Džefs Kristiansens / Flickr; Helēna Stratone; Edmunds Dulaks; Obrija Bērdlija; Bertall; Stīvens Reids; E. Stjuarts Hardijs